Giv os et forspring ... hjælp os med at blive bedre: /
Give us a head start ... help us to improve: /
Lassen Sie uns einen Vorsprung… Helfen Sie uns, noch besser zu werden:
Navn /
Name /
Name:
E-mail:
Nationalitet /
Nationality /
Staatsangehörigkeit
Alder /
Age /
Alter
Zleep Hotel:
Værelsesnummer /
Roomnumber /
Zimmernummer
Har du boet på et Zleep hotel før? /
Have you stayed in a Zleep hotel before? /
Haben Sie bereits früher in einem Zleep Hotel übernachtet?
Ja /
Yes /
Ja		 Nej /
No /
Nein 		   
Hvordan fik du kendskab til Zleep Hotel ? /
Where did you hear about Zleep Hotel? /
Wie haben Sie von Zleep Hotel erfahren?
Internet Anbefalet /
Recommended /
Empfehlung 		Firma /
Firm /
Firma
Rejsebureau /
Travel agency /
Reisebüro 		Andet /
Other /
Sonstiges 		   
Hvordan har du booket værelset? /
How did you make your reservation? /
Wie haben Sie das Zimmer gebucht?
Zleep.dk Andre hjemmesider /
Other homepages /
Andere Websites		 E-mail
Telefon /
Telephone /
Telefon 		Ankommet uden bestilling /
Arrived without reservation /
Ohne Reservierung bei der Ankunft 		Rejsebureau /
Travel agency /
Reisebüro
Hvad er dit besøg på Zleep Hotel relateret til: /
Is your visit at Zleep Hotel related to: /
Welchem Zweck dient Ihr Aufenthalt im Zleep Hotel:
Ferie /
leisure /
Urlaub 		Forretning /
Business /
Geschäftsreise
Hvor tilfreds er du? /
Level of satisfaction? /
Wie zufrieden sind Sie?
Meget utilfreds / very dissatisfied Utilfreds / dissatisfied Neutral / indifferent Tilfreds / satisfied Meget tilfreds / very satisfied Intet svar / no answer
Service i receptionen /
Reception service /
Service in der Rezeption
Værelsets standard /
Room standard /
Standard des Zimmers
Rengøring af værelset /
Room cleaning /
Reinigung des Zimmers
Morgenmad /
Breakfast /
Frühstück
Pris /
Price /
Preis
Hotel beliggenhed /
Hotel location /
Lage des Hotels
Ophold generelt /
Overall stay /
Aufenthalt im Allgemeinen
Zleep konceptet /
Zleep concept /
Zleep Konzept
Forslag og kommentarer: /
Suggestions and comments: /
Anregungen und Anmerkungen:
Tak for din tid. /
Thank you for your help. /
Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.
Ønsker du modtage nyheder samt tilbud fra Zleep Hotel via e-mail? /
Do you wish to receive news and offers from Zleep Hotel by e-mail? /
Möchten Sie via E-Mail über Neuigkeiten und Angebote von Zleep Hotel informiert werden?
Ja /
Yes /
Ja 		Nej /
No /
Nein